Foto

SICILIA AMORE MIO
 Punteggio:Dai prima il tuo voto! 
Login per votare.

SICILIA AMORE MIO

di selenina, in  Luoghi urbani

sicilia si comu du labbra di focu 'ndo' cori...
pi tia e pi mia si nasci si crisci e si mori.
pi furbi tu si sulu mafia picchi' ci cummeni..
si scorduno da genti onesta ca ti voli beni...
Sicilia di storia e ricchizza vasata do' suli...
Sicilia di populi antichi e di piscaturi...
si comu na petra priziusa appuiata 'ndo mari...
stu cielu è n'arpa di stiddi ca si po' sunari..

Inviata il 11/06/2012, vista 1253 volte.
Scattata il 27/04/2012.

Dati tecnici:
Canon PowerShot SX200 IS
Apertura: f/4
Esposizione: 1/1000 sec.
Lunghezza focale: 8.1 mm
ISO: 100
Flash: Off

Laboratorio fotografico:
L'autore non autorizza la rielaborazione della foto.

Condividi:  

Commenti

39 commenti

Per inviare un commento esegui il login,  oppure se non sei iscritto iscriviti ora.

ginocosta

#39 del 30/08/2015
Punteggio commenti: +212

Davvero meravigliosa.

ginocosta

(utente eliminato)

#38 del 30/08/2015

una delle tue piu' belle !*clap**clap**clap*

nonsolopane

#37 del 28/06/2012
Punteggio commenti: +203

Spettacolare visione. La vista parte dai bei colori e riflessi in primo piano per attraversare le case con i bei giochi di luci e ombre e posarsi sulla regina dei vulcani: l'Etna

nonsolopane

simonetta65

#36 del 26/06/2012
Punteggio commenti: +27

bella realizzazione;);)

simonetta65

VALEXGIA

#35 del 25/06/2012

Molto bella! ;)

VALEXGIA

(utente eliminato)

#34 del 22/06/2012

;);)sicilia bedda

autore

#33 del 20/06/2012
Punteggio commenti: +289

Grazie, ti aspetto.*bye*

palmarossa

#32 del 20/06/2012

bellissima, in questo momento poi che il caldo ci assale quelle acque ti fanno desiderare un pò di refrigerio. La tua Regione ed anche la sua gente, sei fortunata a vivere in un luogo così, prima o poi ci torno.

palmarossa

miraggi

#31 del 16/06/2012
Punteggio commenti: +47

la tua poesia mi ha fatto commuovere, la foto le fa d'accompagnamento Poi ho letto anche la seconda parte e relativa traduzione, era già bella com'era ma ora è a disposizione del mondo intero. Un abbraccio

miraggi

saruzzo

#30 del 16/06/2012

;)

saruzzo

Patrix

#29 del 13/06/2012
Punteggio commenti: +2

bello scatto!! ;);)*bye*

Patrix

(utente eliminato)

#28 del 13/06/2012

ottimo scatto ci vorrei andare, non l'ho mai vista *bye**bye*

puffosub

#27 del 12/06/2012
Punteggio commenti: +4

Ottimo scatto, Sicilia terra meravigliosa;)*bye*

puffosub

Confusion

#26 del 12/06/2012
Punteggio commenti: +2

;);););)

Confusion

(utente eliminato)

#25 del 12/06/2012

molto caratteristico;);)*bye*

roby.t

#24 del 12/06/2012
Punteggio commenti: +12

;)*bye*

roby.t

(utente eliminato)

#23 del 12/06/2012

Un sentimento ed un legame forte...per un isola meravigliosa...complimenti.*bye*

Vickstorm

#22 del 12/06/2012

riesci a far arrivare tutto l'amore che provi!!

Vickstorm

GIGI

#21 del 12/06/2012
Punteggio commenti: +4

;)*bye*

GIGI

(utente eliminato)

#20 del 12/06/2012

Ciao Nina.....ecco l'amore verso la Sicilia.....bella nel riflesso...nel colore....e poi la foto penso vada analizzata anche sotto l'aspetto emotivo...;)

autore

#19 del 12/06/2012
Punteggio commenti: +289

Grazie frame, io sono legata alla mia terra ed è giusto che lo sia, ma sono aperta a 360° al mondo. peccato che "esser non si può più di una volta". Ognuno di noi vive il dramma del dissidio fra ciò che è e ciò che vorrebbe essere. Un caro saluto.

frameout

#18 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +5

penso che sia un limite essere legati ad un luogo ed in genere diffido di chi lo è (in senso buono ovviamente), ma non so perché... ho sempre pensato che tu fossi legata alla tua terra e non ho mai diffidato di te.
Per fortuna esiste chi mette in crisi le mie certezze... ops, bella la foto!

frameout

autore

#17 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +289

Brava Viviana, grazie.*bye*

viviana

#16 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +12

qui c'è tutto!! il mare... la montagna... e il tuo amore per questa terra!!
la poesia in dialetto è bellissima, pensa che con calma me la sono letta e non avevo capito solo 'cummeni' e 'ncucchiamo' *clap**clap**bye*

viviana

autore

#15 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +289

@acquario, la foto è come la percepisce l'osservatore. Forse ho esagerato coi contrasti, ma l'ho fatto per far risaltare i riflessi.
Grazie a te e a tutti.*bye*

aquarios58

#14 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +76

La foto è bella ma correggimi se sbaglio sembra afflitta da overdose di raggi uv

aquarios58

cima

#13 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +1

*clap**clap**clap**clap**clap**bye**bye*

cima

Nicola Fabiano '54

#12 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +37

bellissima poesia che esalta l'isola del sole, della felicita dentro un cilindro(Il cannolo) e di tante altre qualità' che menzioni nella poesia .Bravissima Nina

Nicola Fabiano '54

(utente eliminato)

#11 del 11/06/2012

mi sembra giusto riscrivere qui quello che ti ho detto in chat..
la fot è bella, il paesaggio mi piace anche se non sono molto per i paesaggi da cartolina.. io personalmente avrei chiuso un pò di più il diaframma per guadagnare più nitidezza e avrei lasciato una porzione in più di cielo.. o di mare.. per avere due terzi di paesaggio e uno di cielo oppure un terzo di mare e paesaggio e due cielo..
..molto bella la poesia..

alfredo.mazzoni

#10 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +1

La cura e la bellezza dell'immagine rispecchiano perfettamente l'amore per la Sicilia !! Complimenti anche per i versi in dialetto !!
*clap**clap**clap*;)*bye*

alfredo.mazzoni

(utente eliminato)

#9 del 11/06/2012

*clap**bye*

filipporonny

#8 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +2

Complimenti anche da parte mia Nina
Queste tue parole scritte sono di una forza
incredibile, trasudano orgoglio per una
terra meravigliosa, fierezza per un popolo
molto spesso non capito e soggiogato da pesi
non da lui partoriti.
*clap**clap**clap*

filipporonny

Marco62

#7 del 11/06/2012

;);)

Marco62

YARIS

#6 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +2

Bello scatto e belli i versi....brava come sempre*clap**clap**clap**bye*

YARIS

mike61

#5 del 11/06/2012

nessun altro che conosco illustra e fà conoscere con versi bellissimi la tua Sicilia,
la vera Sicilia,
complimenti Nina,
un caro saluto

mike61

marion64

#4 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +36

Come Carla Rusconi Ottima*clap**clap*

marion64

(utente eliminato)

#3 del 11/06/2012

Immagine molto nitida dagli splendidi colori, bellissimi i versi*clap**clap**clap*

autore

#2 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +289

TRADUCO:
Sicilia sei come due labra di fuoco nel cuore....
per te e per me si nasce si cresce e si muore.
Per i furbi tu sei solo mafia, perchè gli conviene.
Dimenticano la gente onesta che ti vuole bene ....
Sicilia di storia e ricchezza baciata dal sole ...
Sicilia di popoli antichi e di pescatori ...
Sei come una pietra preziosa appoggiata nel mare ...
Questo cielo è un'arpa di stelle che si può suonare.
Sicilia di donne belle ca sanno ballare ...
Anche vestite di nero sono sempre a colori ...
Sicilia tu sei un paradiso di raro splendore ...
Il posto più bello del mondo per fare l'amore ...
Siamo tutti figli tuoi ... siamo siciliani...
Siamo tutti insieme a te ...
Quando uniamo le mani ...
siamo tutti figli tuoi ...
Siamo tutti fratelli ...
Non facciamo male a nessuno ...
Siamo siciliani .......
GRAZIE PER LA PAZIENZA

autore

#1 del 11/06/2012
Punteggio commenti: +289

Sicilia di fimmini beddi ca sanu abballari..
macari vistuti di niuru su sempri a culuri...
la peddi di sita ‘mprignata di mennuli e sciuri...
sicilia si u capulavoru di nostru Signuri...
e pu sicilianu luntanu si u primu pinseri...
scicassi u tempu cu l'ugna pi turnari arreri...
Sicilia tu si un paradisu di raru splinduri...
u postu cchiu' bellu du munnu pi' fari l'amuri...
semu tutti figli to'.. semu Siciliani..
.semu tutti 'nsemi a tia..
Quannu ncucchiamu li manu...
semu tutti figli to'..
semu tutti frati..
non facemu mali a nuddu..
siamo noi siciliani...


Guarda le migliori foto  |  Torna alla homepage

La redazione informa

Per info puoi contattarci a: info@fototue.it


FPschool



FONTE DI VITA ODV

In linea ci sono

Ospiti: 49
Utenti: 0

Archivio
concorsi